{"id":281,"date":"2018-09-29T15:45:56","date_gmt":"2018-09-29T13:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/altromenu.com\/?p=281"},"modified":"2020-09-06T18:34:08","modified_gmt":"2020-09-06T16:34:08","slug":"caponata-siciliana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/altromenu.com\/it\/caponata-siciliana\/","title":{"rendered":"Caponata siciliana"},"content":{"rendered":"<p class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-282\" src=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6800-600x449.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6800-600x449.jpg 600w, https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6800-400x300.jpg 400w, https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6800-768x574.jpg 768w, https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6800.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">La fine dell&#8217;estate offre una tale variet\u00e0 di verdure, che spesso viene voglia di sceglierne una, ma mettere insieme tutte quante e preparare un piatto che unisce<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>\u0435 risalta il gusto di ogni componente. Questa idea non \u00e8 nuova, molti paesi si vantano di avere almeno una delle simili ricette: letcho (o lecso&#8217;) ungherese, guvec bulgaro, pisto spagnolo, ratatouille francese\u2026 o semplicemente un rag\u00f9 di verdure in una o un&#8217;altra variazione. Esistono piatti di questo genere anche in Italia, dove ogni regione lo chiama e lo prepara a suo modo. E oggi inseriremo nel nostro men\u00f9 un&#8217;altra variante di contorno di verdure miste &#8211; la caponata siciliana. Ma se pensate, che la Sicilia per quanto piccola ha una sola ricetta di caponata, vi sbagliate di grosso. Esiste caponata palermitana, messinese, agrigentina, catanese, trapanese\u2026 io ho provato (vi giuro!) a studiare tutte le differenze e alla fine mi sono rassegnata. Lascio questo ingrato compito ai professionisti, mi piace di pi\u00f9 il lato pratico \u2013 preparare e gustare buon cibo.<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">In sostanza, preparazione di caponata consiste nel friggere la dadolata di ortaggi<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0\u00a0<\/span>(pi\u00f9 spesso melanzane e\/o zucchine) per poi condirli alla fine con una speciale salsa agrodolce, che include le verdure, zucchero (o miele) e aceto. Questa semplice astuzia contadina noi abbiamo gi\u00e0 conosciuta nella ricetta di <a href=\"https:\/\/altromenu.com\/it\/kabachky-alla-skapeche\/\">zucchine alla scapece<\/a>. In un&#8217;epoca in cui non c&#8217;erano frigoriferi, questi conservanti naturali venivano utilizzati spesso nella vita di tutti i giorni.<\/span><\/p>\n<p class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">Per preparare 4 porzioni di caponata avremo bisogno di:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">2 melanzane medie (400-600 g)<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">2-3 zucchine piccole<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">2 cipolle<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">250-300 g di pomodori (tipo pacchino)<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">1-2 gambi di sedano<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">100 g di olive verdi snocciolate<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">1 cucchiaio di capperi sotto sale<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">1 cucchiaio (raso) di zucchero<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">2-3 cucchiai di aceto di vino<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">olio extravergine d&#8217;oliva<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">rametto di basilico<\/span><\/li>\n<li class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">sale<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">Le melanzane tagliamo a cubetti di 2 cm circa, saliamo, mettiamo in un scolapasta e lasciamo per un&#8217;ora a far perdere l&#8217;acqua \u00e8 il sapore amaro. Nel frattempo, prepariamo il condimento agrodolce. In una padella con olio d&#8217;oliva facciamo appassire la cipolla tagliata a fette e il sedano tritato. Poi mettiamo le olive verdi (1) e pomodori tagliati a pezzettini (2). Lasciamo cuocere tutto insieme per 10-15 minuti. Quindi aggiungiamo i capperi lavati e versiamo lo zucchero sciolto nell&#8217;aceto (3). Continuiamo la cottura ancora per 10-15 minuti a fuoco medio.<\/span><\/p>\n<div class=\"rl-gallery-container\" id=\"rl-gallery-container-1\" data-gallery_id=\"0\"> <div class=\"rl-gallery rl-basicmasonry-gallery \" id=\"rl-gallery-1\" data-gallery_no=\"1\"> <div class=\"rl-gutter-sizer\"><\/div><div class=\"rl-grid-sizer\"><\/div> <div class=\"rl-gallery-item rl-gallery-item-width-4\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6775.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6775-600x449.jpg\" width=\"600\" height=\"449\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6777.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6777-600x449.jpg\" width=\"600\" height=\"449\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6785.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6785-600x449.jpg\" width=\"600\" height=\"449\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n<p class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">Le melanzane sciacquiamo sotto l&#8217;acqua corrente, asciugiamo con un tovagliolo. Tagliamo le zucchine a rondelle. Friggiamo le verdure in una padella capiente (4) con olio d&#8217;oliva ben riscaldato a fuoco medio fino a doratura (5). Aggiungiamo la salsa di verdure in agrodolce precedentemente cotta, mescoliamo bene (6), mettiamo le foglie di basilico spezzettate.<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"rl-gallery-container\" id=\"rl-gallery-container-2\" data-gallery_id=\"0\"> <div class=\"rl-gallery rl-basicmasonry-gallery \" id=\"rl-gallery-2\" data-gallery_no=\"2\"> <div class=\"rl-gutter-sizer\"><\/div><div class=\"rl-grid-sizer\"><\/div> <div class=\"rl-gallery-item rl-gallery-item-width-4\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6781.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-2\"><img src=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6781-600x449.jpg\" width=\"600\" height=\"449\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6789.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-2\"><img src=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6789-600x449.jpg\" width=\"600\" height=\"449\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6790.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-2\"><img src=\"https:\/\/altromenu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6790-600x449.jpg\" width=\"600\" height=\"449\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n<p class=\"m_-1931175383755203309p1\"><span class=\"m_-1931175383755203309s1\">La caponata viene solitamente servita tiepida, a volte anche fredda, ma non calda. Per questo fate conto che \u00e8 meglio prepararla in anticipo, in modo che si raffreddi leggermente. Caponata si conserva bene in frigorifero in un contenitore chiuso per alcuni giorni, ma in questo caso \u00e8 meglio non riscaldarla, ma togliere dal frigorifero qualche ora prima, cos\u00ec che possa arrivare alla temperatura ambiente al momento di essere servita.<span class=\"m_-1931175383755203309Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fine dell&#8217;estate offre una tale variet\u00e0 di verdure, che spesso viene voglia di sceglierne una, ma mettere insieme tutte quante e preparare un piatto che unisce\u00a0\u00a0\u0435 risalta il gusto di ogni componente. Questa idea non \u00e8 nuova, molti paesi si vantano di avere almeno una delle simili ricette: letcho (o lecso&#8217;) ungherese, guvec bulgaro, [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[54,19,55],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1296,"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281\/revisions\/1296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/altromenu.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}